يقع ‏فندق Gwesty Cymru آبيريستويث‏ على مسافة ‏400‏ متر من ‏The Seafront‏، وعلى بعد ‏1‏ كم فقط من ‏Vale of Rheidol Railway‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏آبيريستويث‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في الفندق ذو ‏5‏ نجوم على بعد ‏0.6‏ كم فقط من ‏Traeth y Gogledd - North Beach‏. يقع ‏فندق Gwesty Cymru‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Arts Centre Theatre‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏آبيريستويث‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Aberystwyth‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏آبيريستويث‏.

تم تأثيث ‏8‏ غرفة ب‏مكتب الكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. يمكنك هنا الاستمتاع ب‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي‏. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏المدينة‏ أثناء إقامتك في ‏فندق Gwesty Cymru‏ في ‏آبيريستويث‏.

يرحب هذا الفندق بالضيوف مع الإفطار ‏الإنجليزى الكامل‏ اليومي. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪Gwesty'r Marine Hotel ‬‏ أو تناول الطعام في ‏‪Baravin‬‏ الذي يقع على مسافة ‏150‏ متر.