يقع ‏فندق إيبيس سوانسي‏ ذو ‏2‏ نجوم في منطقة ‏St. Thomas‏ على بعد ‏2.1‏ كم من ‏دُفيئة‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏قلعة سوانسي‏ ويقدّم ‏خزانة لحقائب السفر والمطعم‏. يشتمل ‏الفندق‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سوانسي‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏ملعب الحرية‏ على مسافة ‏3‏ كم من مكان الإقامة. وكذلك يقع ‏فندق إيبيس‏ على بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏مركز ديلان توماس‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Vale of Neath‏ بجوار الفندق، على بعد ‏300‏ متر.

يضمّ مكان الإقامة في ‏سوانسي‏ ‏110‏ غرفة مع ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للضيوف استخدام ‏المطبخ الصغير والعملي‏ و‏الغلاية الكهربائية وماكينات تحضير القهوة والشاي والبرَّاد‏ في ‏appartement‏.

يقع ‏المقهى‏ ‏‪Great Hall Cafe Bar & ‬‏ ‏لحظات من‏ ‏فندق إيبيس‏ في ‏سوانسي‏.