يقع فندق ‏John Street Apartments بورثكول‏ ‏المريح‏ على مسافة ‏150‏ متر من ‏Porthcawl Promenade‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Grand Pavilion Theatre‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

ويتمتع الفندق بموقع ‏متميز‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Porthcawl Museum‏. ستجد في المنطقة ‏Trinity Church‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرا. يقع ‏John Street‏ في ‏بورثكول‏ على مسافة ‏4.6‏ كم من ‏Ogmore By Sea Beach‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏61_72_x2‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏بورثكول‏.

وهي مجهزة بالحمامات ‏الخاصة‏.

يقدّم ‏‪Isabella's‬‏ مجموعة من الأطباق على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.