يقع فندق ‏Marine & Lawn Portrush بورتراش‏ ذو ‏5‏ نجوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏المنطقة الساحلية في بورتراش‏، ويوفّر ‏الساونا وحمام البخار وعلاج سبا‏. ويمكنك هنا الاستمتاع بالمأكولات ‏الإيطالية‏ على مسافة ‏350‏ متر فقط من ‏West Strand‏.

ستكون على بعد ‏2.7‏ كم من ‏شاطئ وايت روكس‏ وفي غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Rinnagree Coastal Park‏. تشتمل أماكن الترفيه في المنطقة على ‏The Arcadia‏ (‏400‏ متر) و‏Kelly's Complex‏ (‏1.8‏ كم). يقع ‏Marine & Lawn‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏رويال بورتراش للغولف‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Portrush‏ على بعد ‏0.8‏ كم فقط. سيجد الضيوف أنفسهم في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من محطة قطار ‏Dhu Varren‏.

يضمّ هذا الفندق ‏34‏ غرفة مع ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة مثل ‏ضاغط سراويل‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار ‏الانكليزي‏ يومياً. ويتميّز فندق ‏Marine & Lawn Portrush‏ بمطعم ‏الا كارت‏ في الموقع. ويتوفّر أيضًا البار ‏الفخم‏. ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏‪Adelphi Bistro‬‏ الذي يقع ‏بالقرب من‏ الفندق.