يقع ‏فندق شيب إن أبيربورث‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Tresaith‏، ويحتوي على ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. يتمتع الفندق بإطلالات على ‏الشاطئ‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

في ‏النزل‏ ستكون على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Leaping Dolphin‏ وعلى مسافة ‏3‏ كم من ‏Internal Fire Museum of Power‏. ستكون في مكان الإقامة على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Penbryn Beach‏. كما يقع ‏فندق شيب إن‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏Aberporth Beach‏.

يوفّر الفندق ‏الخالي من التدخين‏ غرفًا مع ‏منطقة الجلوس‏ تتميز ب‏مرافق لكي الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. علاوة على ذلك، فإنها تحتوي على ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

ويوجد أيضًا البار ‏الخاص بالاستراحة‏. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف.