يقع ‏فندق برايتونفي ذا كورتلاندز هوتل‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Brighton Beach‏ ويضمّ ‏63‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع ‏الفندق‏ في منطقة ‏Hove‏، على مسافة ‏1.8‏ كم فقط من ‏ساحة ريجينسي‏، وهو مكان جيد لمحبي التسوق.

ستكون على بعد ‏950‏ متر من ‏كنيسة القديسة مريم والقديس آبرام للأقباط الأرثوذكس‏ وفي غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏متحف دي داي للطيران‏. يمكنك الوصول إلى ‏All Saints Church‏ على بعد ‏400‏ متر فقط. تشمل المعالم التعليمية القريبة ‏جامعة كلية برايتون الدولية‏ على مسافة ‏4‏ كم تقريبًا من ‏فندق ذا كورتلاندز هوتل‏ في ‏برايتون‏. توجد محطة حافلات ‏Second Avenue‏ بالقرب من هذا الفندق، في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

توفّر الغرف ‏المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ لراحة الضيوف. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏.

ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏‪Giggling Squid Hove‬‏ الذي يقع ‏لحظات من‏ ‏فندق ذا كورتلاندز هوتل‏.