يقع ‏The Pines Hotel سوانغه‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏650‏ متر من ‏Swanage Beach‏ ويضمّ ‏83‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع هذا الفندق على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏متنزه دورلستون الريفي‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سوانغه‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏. أثناء إقامتك في ‏Pines‏ في ‏سوانغه‏ ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏صخور هاري القديمة‏. على مسافة ‏2.9‏ كم من مكان الإقامة في ‏سوانغه‏ سيجد الضيوف ‏شاطئ ومحمية ستودلاند الطبيعية‏. يقع الفندق على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏All Saints Church‏ وعلى مسافة ‏2.6‏ كم من محطة قطار ‏Herston Halt‏ في ‏سوانغه‏.

يوفّر ‏The Pines Hotel‏ غرفًا مع ‏الشرفة‏ تتميز ب‏لوازم كيّ الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. كما يحتوي مكان الإقامة على ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏الانكليزي‏. ويوجد أيضًا البار ‏للاستراحة‏. يقع ‏Pines‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏McKenzie's Bistro‏ الذي يقدّم الأطباق ‏イギリス‏.