يقع ‏فندق Y Castell كارنارفون‏ ذو ‏4‏ نجوم في ‏500‏ متر تقريبًا من ‏The Royal Welch Fusiliers Regimental Museum‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا من ‏The Fun Centre‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات‏.

يوفّر هذا الفندق موقعًا ‏في مركز‏ ‏كارنارفون‏، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏قلعة كارنارفون‏. سيصل الضيوف أيضًا إلى الفندق على بعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Foel Farm Park‏. يقع ‏فندق Y Castell‏ في ‏كارنارفون‏ ‏بالقرب من‏ ‏GreenWood Family Park‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Bus Station‏ على مسافة ‏250‏ متر فقط. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏أنغلسي‏ في غضون ‏38‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي الغرف على ‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏ متاحة أيضًا. ستجد لمسات لطيفة مثل ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏ لتعزيز إقامتك.

يقدّم ‏‪Lee's‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق ‏Chinese‏ ويقع على بعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏فندق Y Castell‏.