A Hafan Deg Hotel Holywell vendégei számára hozzáférést kínál a Tomen-y-Faerdre területéhez, amely 4 km-re található. A helyszínen parkoló áll rendelkezésre.

A Chester Hawarden repülőtérre autóval 23 perc alatt eljuthat. A King's Christian Centre továbbá 4,1 km-re fekszik a 4 csillagos panziótól. Az ingatlan továbbá a Moel Famau közelében van, nagyjából egy 10 perces vezetésre.

A Hafan Deg szobái tornáccal és étkezővel, valamint vasaló eszközökkel rendelkeznek az ön kényelme érdekében. A vendégek számára tornác, íróasztal és síkképernyős műholdas TV elérhető a szobákban. A fürdőszobák külön WC-t és zuhanyzót kínálnak, valamint olyan kényelmi szolgáltatásokat, mint a hajszárító és törölközők.