A 4 csillagos Trefeddian Hotel Aberdyfi körülbelül 4 km-re található a Talyllyn Railway területétől, és pezsgőfürdőt és beltéri medencét kínál. A benti úszómedencével büszkélkedő szálloda 2 km-re fekszik az olyan természeti látványosságoktól, mint az Afon Leri.

Aberdyfi központja 20 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint az ArtWorks Aberdyfi, csupán 1 km-re. A Ynyslas National Nature Reserve egy népszerű kirándulóhely, 2 km-es távolságra van az Aberdyfi városi hoteltől. Az Aberdyfi városi ingatlan területétől 4 km-re található a Ynyslas Beach.

A szálloda 26 szobája erkéllyel és ülősarokkal rendelkezik. Néhányuk síkképernyős műholdas TV-t, valamint kávéfőzőgépet kínál. A vendégek használhatják a fürdőkádat és külön WC-t, valamint a hajszárítót és törölközőket. Egyes szobák kilátást nyújtanak a tengerre.

Az Aberdyfi városi Trefeddian minden reggel angol reggelit kínál. Az Aberdyfi városi hotel magába foglal egy a la carte éttermet, amely brit fogásokat szolgál fel.