Situato a circa 20 minuti a piedi dal Parco Naturale di Penglais, l'hotel 4 stelle The Stores Aberystwyth offre Wi-Fi nelle aree comuni e un parcheggio privato all'interno della struttura. Il centro di Aberystwyth si trova 3 km da questo villaggio turistico e Aberystwyth Golf Club è a 2 km.

Per andare dall'hotel al centro di Aberystwyth ci vogliono 25 minuti a piedi. Penglais Campus è un luogo di educazione popolare da visitare a breve distanza dal Stores Aberystwyth. L’alloggio è a circa 5 minuti in auto dall'Aberystwyth Arts Centre. La fermata del bus Waunfawr Crossroads è situata a una distanza di 750 metri da questo hotel e a una distanza di 2 km dalla stazione ferroviaria Aberystwyth.

L'hotel The Stores offre camere che dispongono di un balcone e una zona pranzo con un asse e un ferro da stiro, connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Vantano i bagni con un bagno con WC separato e una doccia. Gli ospiti possono usufruire di un bagno con WC separato e una doccia, insieme ad asciugacapelli e asciugamani.