L'hotel Travelodge Hartlepool Marina offre facile accesso al National Museum of the Royal Navy Hartlepool, che è situato a circa 5 minuti a piedi.

La locanda si trova a soli 450 m dall'Hartlepool Quay e a soli 2 km dal Summerhill Country Park. A 7 km dall'hotel a 3 stelle si raggiunge la Chiesa di Saint Hilda. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Middleton Beach, che si trova a circa 5 minuti in auto. L'hotel Travelodge Hartlepool Marina è un punto di partenza ideale per visitare la HMS Trincomalee, situata a 500 metri. Grazie alla sua posizione a breve distanza da una stazione ferroviaria, questa struttura consente di raggiungere rapidamente altre zone di Hartlepool.

Alcune camere di questo hotel forniscono il Wi-Fi, un riscaldamento centralizzato e un televisore. Sono arredate con mobili eleganti.

Durante il soggiorno presso l'hotel Travelodge Hartlepool Marina, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Cafe Rappor Bar, a soli 7 minuti a piedi, o il ristorante Mcdonald's Restaurants, a 6 minuti a piedi.